‌

Nação Navajo | Entendendo os Diné e sua relação com o Antelope Canyon

Se você está se perguntando por que só pode visitar o Antelope Canyon com visitas guiadas e por que somente os guias navajos podem levá-lo à sua experiência, aprender sobre a Nação Navajo ajudará a fornecer o contexto. Saiba mais sobre a relação do povo Navajo com o Antelope Canyon e o papel que eles desempenham na preservação da região.

Sobre a Nação Navajo | Uma visão geral

Sunrise over Hunts Mesa with red rock formations near Monument Valley, Arizona, USA.
  • Também conhecido como: Navajolândia, Pátria Diné
  • O que é: A maior nação tribal dos EUA. É uma entidade autônoma com seu próprio governo, operando de acordo com os acordos feitos com o Congresso dos EUA.
  • Quando a Reserva Navajo foi estabelecida: 1868
  • Área: 27.000 milhas quadradas (71.000 quilômetros quadrados)
  • Estados sob a Nação Navajo: Arizona, Utah, Novo México (parcialmente)
  • Membros: 298.000 a 399.000 (estimativas recentes), com mais de 170.000 pessoas residindo na Reserva.
  • Idioma: Diné bizaad
Você sabia?

O idioma navajo, Diné Bizaad, foi usado pelos militares dos EUA durante a Segunda Guerra Mundial para criar um código inquebrável. A gramática única e complexa do idioma impossibilitou que outras pessoas o traduzissem.

Sobre o povo Navajo, ou Diné

Navajo women in traditional attire outside a Hogan hut in a desert landscape.

A ancestralidade dos Diné pode ser rastreada até o grupo Apachean, pertencente à família de idiomas Athabaskan. Eles migraram para o sudoeste americano entre os séculos XI e XV.

Originalmente, eles eram caçadores e coletores, mas, ao se estabelecerem no sudoeste, adotaram muitas tradições e práticas Pueblo enquanto viviam com as tribos Pueblo. Os espanhóis introduziram o gado e a pecuária para os Diné, e eles incorporaram o uso desses animais (cavalos, cabras etc.) em seu modo de vida.

O povo navajo é conhecido por manter sua forte identidade ao longo dos séculos, sua conexão com a terra em que reside e por ser adaptável e engenhoso.

Como surgiu a Nação Navajo | Uma linha do tempo de sua história

  • 1000-1400: A tribo Diné migrou do Canadá para o sudoeste americano.
  • 1400-1600s: Eles adotam várias práticas, como agricultura, cerâmica e outras habilidades dos povos Pueblo e Anasazi para se estabelecerem em seu novo ambiente.
  • 1600s: Os espanhóis introduziram o pastoreio e outras práticas de criação de gado para o povo Diné, juntamente com a ourivesaria.
  • 1800s: Surge um conflito entre o povo navajo e os espanhóis devido à intenção deles de conquistar as terras dos navajos e capturar seu povo. 
  • 1863: Kit Carson, com o exército dos EUA, começou a implementar suas estratégias para fazer com que o povo navajo se rendesse.
  • 1863-1868: Começa a Longa Caminhada, em que cerca de 10.000 pessoas tiveram que fazer uma marcha de 300 milhas até o Novo México após sua derrota, resultando na perda e no desaparecimento de centenas de membros da tribo.
  • 1868: O Tratado de Bosque Redondo é assinado e a Longa Caminhada termina; o povo Navajo retorna à sua terra natal.
  • 1868: A Nação Navajo torna-se um estado soberano, operando de acordo com as leis federais dos EUA.
  • 1884: A Reserva Navajo se expande para incluir partes de Utah sob seu governo.
  • 1924: Os nativos americanos e as tribos indígenas recebem a cidadania dos EUA.

Nação Navajo e Antelope Canyon

Lower Antelope Canyon's sandstone formations with sunlight beams, part of Las Vegas tour.

Mitologia e lendas

  • A criação: Os Navajos acreditam que o Antelope Canyon foi criado pelo Povo Sagrado e que é a interseção entre os reinos físico e espiritual. É considerado um local sagrado e uma demonstração do poder da Mãe Natureza.
  • O coiote travesso: Você pode ouvir ecos em certas seções do Antelope Canyon, e a lenda por trás disso é a de um coiote mítico e travesso. Dizem que ele abriu uma porta para outro mundo, e o que você ouve é o som da risada do coiote viajando pelas passagens do cânion.
  • Espíritos da água e do vento: Os navajos acreditam que os espíritos da água e do vento presentes nas paredes dos cânions são extremamente poderosos e que podem alterar o estado mental e afetar a saúde de uma pessoa se ela passar muito tempo nos cânions.
Person exploring narrow passage in Secret Antelope Canyon, southwest slot canyons.

Significado espiritual

  • Uma conexão espiritual com a terra: Acredita-se que o Antelope Canyon seja o local onde os mundos físico e místico se encontram, e que o cânion abre uma passagem entre os dois mundos, criando espaço para a renovação espiritual.
  • A formação do "Tsé bighánílíní", ou Antelope Canyon: Os navajos se referem à formação do cânion como um símbolo do poder que a natureza exerce sobre nossa existência e como ele significa a passagem do tempo em um sentido literal e metafísico. Isso mostra a eles que há mais no mundo do que a existência da humanidade.
  • Respeito: Você pode ver os guias Navajo oferecerem um momento de respeito à terra antes de entrar no Antelope Canyon.
Antelope Canyon's swirling orange rock formations under a blue sky.

Relacionamento com a terra

  • Terra: Os navajos acreditam que a Terra é uma entidade viva e que o Antelope Canyon é uma parte sagrada dela devido ao seu significado espiritual.
  • Água: A água que passa pelo cânion significa a renovação espiritual da região, e viajar pelas passagens simboliza afastar-se da escuridão e ir em direção à luz.
  • Céu: Os feixes de luz que se filtram pelo cânion significam um beijo do Papai do Céu para ajudar a manter o equilíbrio natural da região.
  • Harmonia: Os elementos água, céu e terra se combinam para criar o slot canyon, e o jogo de luz, cor e sombra simboliza a harmonia da existência e a natureza cíclica de toda a vida.

Turismo no Antelope Canyon e seu impacto sobre o povo Navajo

  • Crescimento: O turismo no Antelope Canyon teve um impacto positivo significativo no crescimento econômico da Nação Navajo e continua a ser uma grande fonte de renda para muitos de seus residentes.
  • Desafios de segurança: A inundação repentina de 1997 destacou os desafios de segurança que acompanham a visita aos cânions de fenda e, desde então, a Nação Navajo fez uma parceria com as operadoras de turismo locais para criar uma experiência mais segura para todos. Corrimãos, cordas, caminhos e escadas foram adicionados dentro do cânion para garantir a segurança.
  • Ameaça de vandalismo e danos: O fechamento da região do Antelope Canyon após as enchentes levou a um aumento no vandalismo de suas terras sagradas e aumentou os danos causados dentro dos cânions de fenda.
  • Uma forma de compartilhar sua identidade cultural: Os navajos têm uma cultura e um patrimônio ricos, além de uma forte identidade. Ao oferecer passeios dentro do cânion, eles têm a chance de compartilhá-lo com o mundo.
  • Uma forma de preservar a terra: O gerenciamento do parque e as visitas guiadas criam uma maneira de monitorar e limitar incidentes prejudiciais e garantir a proteção da terra. Eles proíbem o acesso de visitantes externos ao cânion sem um guia navajo, e as informações que você recebe do seu guia durante o passeio visam transmitir a preservação do cânion como uma prática entre as pessoas.

​Planeje sua visita ao Antelope Canyon >

Perguntas frequentes sobre o Antelope Canyon e a Nação Navajo

Por que eu preciso de um guia Navajo para visitar o Antelope Canyon?

A Nação Navajo administra cuidadosamente o Antelope Canyon para preservar suas frágeis paredes de arenito e honrar sua importância cultural. Somente guias navajos certificados podem conduzir as excursões, garantindo a segurança dos visitantes e, ao mesmo tempo, compartilhando informações sobre as tradições e lendas navajos e a história natural do cânion.

O que o Antelope Canyon significa para o povo Navajo?

Conhecido como "Tsé bighánílíní" em navajo, que significa "o lugar onde a água corre pelas rochas", o Antelope Canyon é considerado um local sagrado. Os navajos o veem como um lugar espiritual onde a terra, a água e a luz se unem em harmonia.

Posso explorar a Nação Navajo além do Antelope Canyon?

Com certeza! A Nação Navajo é vasta e repleta de tesouros culturais e naturais. Você pode visitar o Monument Valley, o Horseshoe Bend Overlook, o Navajo National Monument e muito mais em sua visita.

Há tradições ou costumes navajos que eu deva conhecer ao visitar o país?

Sim, o respeito e a atenção plena são muito importantes. Sempre pergunte antes de fotografar uma pessoa navajo, evite tocar nas formações rochosas e não pegue areia ou pedras como lembranças. Lembre-se de que a terra e suas formações são sagradas e que os visitantes são hóspedes em uma paisagem cultural viva.

A Nação Navajo tem seu próprio fuso horário?

A Nação Navajo observa o horário de verão, ao contrário da maior parte do Arizona. Mas o Antelope Canyon segue isso e funciona no horário do Arizona (que não muda).

Como o povo Navajo se beneficia dos passeios ao Antelope Canyon?

As operações de turismo são administradas por famílias Navajo e membros da tribo. Sua visita apoia diretamente as comunidades Navajo locais por meio de empregos, serviços de guia e preservação cultural. Cada ingresso ajuda a sustentar os meios de subsistência, mantendo o respeito pelo patrimônio do cânion.

Qual é a melhor maneira de demonstrar respeito ao visitar a terra Navajo?

Aborde sua visita com abertura e gratidão. Ouça o seu guia, permaneça nos caminhos marcados e evite conversas ou músicas altas. Os visitantes são incentivados a se movimentar respeitosa e silenciosamente pelo cânion, tratando-o como um espaço vivo e espiritual.

Mais artigos

Lower Antelope Canyon's swirling sandstone formations, Arizona.

História

Exploring the narrow passageways of Lower Antelope Canyon, Arizona.

Curiosidades

Aerial view of Antelope Canyon's swirling sandstone formations during a tour over Arizona.

Sobre

Antelope Canyon Tours
Faça a leitura do código
Baixe o aplicativo da Headout

ASSISTÊNCIA 24 H

Headout

Métodos de pagamento
VISA
MASTERCARD
AMEX
PAYPAL
MAESTROCARD
APPLEPAY
GPAY
DISCOVER
DINERS
IDEAL
FPX
Headout é um parceiro autorizado e confiável que oferece experiências selecionadas para esta atração. Este não é o website oficial do local.